willkommen dobrodošli Slowenisch in Graz, Sprachkurse, Kasilda Bedenk


Slowenisch in Graz - WillkommenUnser Sprachinstitut versteht sich als Vermittler und Verbindungsglied zwischen der deutschen und slowenischen Sprache, der österreichischen und slowenischen Kultur sowie den SlowenInnen in Graz und Umgebung und den ÖsterreicherInnen in der Steiermark, die Interesse an der slowenischen Sprache, dem Land und der Kultur haben.

Sprachen Lernen bedeutet vor allem Türen öffnen – Türen in den Köpfen. Es bedeutet Augen, Ohren, Geruch, Geschmack – alle Sinnesorgane, mit denen man andere Menschen, neue Kulturen, unbekannte Sitten, ungewohnte Gewohnheiten, fremde Sprachen und deren Bedeutung wahrnimmt, zu öffnen, sie zu aktivieren und zu sensibilisieren. Plötzlich fühlt man sich reicher, größer, bedeutender, kluger, sogar weiser, denn man versteht, was einem bisher verborgen blieb, kann Gedanken nachvollziehen, geschichtliche Ereignisse deuten, unbekannte Menschen und die Welt besser verstehen. Man schaut aus seinem neu geöffneten Fenster in eine neue, bisher unbekannte Richtung und sieht eine vertraute Landschaft, versteht, was die fremden Menschen sagen. Ist das nicht ein wunderschönes Gefühl?

Škofja Loka3Slowenien ist der kleine südliche Nachbar Österreichs, vor allem der Steiermark und Kärntens, mit dem es eine lange, nicht unumstrittene Geschichte gibt, die gegenüber den Menschen beider Länder oft ungerecht und schicksalsträchtig war. Heute sind beide Länder EU-Mitgliedstaaten, die wirtschaftlich, wissenschaftlich, politisch und kulturell eng zusammenarbeiten. Damit das gut gelingt, muss man sich gut verstehen. Das kann man aber nur, wenn man einen Schritt (oder zwei) in die Geschichte des Anderen, seine Kultur, sein politisches System, seine Kunst, seine Volksbräuche und seine Sprache wagt.

Bei dieser Aufgabe möchte Sie unser Sprachinstitut Slowenisch in Graz unterstützen. Wir möchten Türen und Fenster öffnen, die zu einem guten Miteinander führen. Machen Sie mit, wir freuen uns auf Sie!